Ericsson W40 Uživatelská příručka

Ericsson W40 Mobile Broadband Router for Mobile Networks User's Guide Ericsson W40 Mobile Broadband Router for Mobile Networ

MBR W40 – Admin’s Manual 10 2.3.3 Front Panel The front panel of the W40 includes signal quality indicator LED’s and indicators described in th

MBR W40 – Admin’s Manual 100 Acronym Definition LAN Local Area Network MAC Media Access Control MTU Maximum Transmission Unit NAPT Net

MBR W40 – Admin’s Manual 101 Acronym Definition USB Universal Serial Bus VPN Virtual Private Network WAN Wide Area Network

MBR W40 – Admin’s Manual 102 2 Glossary 100Base-T Also known as "Fast Ethernet," an Ethernet cable standard with a data transfer rat

MBR W40 – Admin’s Manual 103 Client Any computer or program that connects to, or requests the services of, another computer or program on a net

MBR W40 – Admin’s Manual 104 Edge computer The computer on a network that connects the network to the Internet. Other devices on the network co

MBR W40 – Admin’s Manual 105 Internet domain In a networked computer environment, a collection of computers that share a common domain database

MBR W40 – Admin’s Manual 106 NAT Acronym for network address translation. The process of converting between IP addresses used within a private

MBR W40 – Admin’s Manual 107 Resource Any type of hardware (such as a modem or printer) or software (such as an application, file, or game) tha

MBR W40 – Admin’s Manual 108 USB MBRr The plug end of the USB cable that is connected to a USB port. It is about half an inch wide, rectangular

MBR W40 – Admin’s Manual 11 Number Indicator Description 1 Network Connection status indicator. Status “Fast Flashing” - attempting to connect

MBR W40 – Admin’s Manual 12 3 Configuration and Management When the installation of the W40 is complete (as described in the Quick Installation

MBR W40 – Admin’s Manual 13 The first attempt to enter to the WBM from a computer connected to W40 will display the installation wizard. To setu

MBR W40 – Admin’s Manual 14 If the PIN code is required, you will be notified during the wizard and redirected to a different screen where you w

MBR W40 – Admin’s Manual 15 3.1.1.2 Step 2: WiFi Setup This step configures your WiFi network. W40 default SSID is "MBR_W40". You may

MBR W40 – Admin’s Manual 16 Figure 13 cellular VoIP Line configuration screen In order to setup a cellular VoIP line, you need to enter the foll

MBR W40 – Admin’s Manual 17 3.2 Navigational Aids The Web-Based Management (WBM) is a Web site that can be explored with any Web browser. This

MBR W40 – Admin’s Manual 18 Add icon to add a row to the table. Edit icon to edit a row in the table. Remove icon to remove a row from the

MBR W40 – Admin’s Manual 19 3.4 Home Tab 3.4.1 Overview The Overview screen presents the status of W40 various modules and parts in one conven

MBR W40 – Admin’s Manual 2 Disclaimer No part of this document may be reproduced in any form without the written permission of the copyright

MBR W40 – Admin’s Manual 20 3.4.2 Map View The Network Map screen (Home -> Map View) displays a graphical network map. Figure 19: The Net

MBR W40 – Admin’s Manual 21 Represents a computer (host) connected to the gateway. This host is either a DHCP client that has received an IP le

MBR W40 – Admin’s Manual 22 3.5 Internet Connection Tab 3.5.1 Settings The Internet-Connection Settings screen (Internet Connection-> Setti

MBR W40 – Admin’s Manual 23 the network services available on connected computers (hosts). The screen then refreshes, displaying each computer&a

MBR W40 – Admin’s Manual 24 This screen presents all of the information relevant to the connected computer, such as connection information, avai

MBR W40 – Admin’s Manual 25 3.6.2.1 Overview Screen and Settings Figure 23: WiFi Overview  To see an overview of the WiFi settings, general

MBR W40 – Admin’s Manual 26 Parameter More Info Enable WiFi Check or uncheck this box to enable or disable the WiFi connection WiFi Network (SSI

MBR W40 – Admin’s Manual 27 3. Enter the MAC address to be filtered and click the 'OK' button. A MAC address list appears, upon which

MBR W40 – Admin’s Manual 28 Figure 29: Transmission Properties Section 2. Specify Transmission Properties as the following: Parameter More In

MBR W40 – Admin’s Manual 29 Send (CTS) packet, signaling that transmission can commence. If the number of packets are less than the preset thres

MBR W40 – Admin’s Manual 3 Contents 1 INTRODUCTION 6 1.1 Structure of this Guide 6 2 W40 MOBILE BROADBAND ROUTER OVERVIEW 7 2.1 Introd

MBR W40 – Admin’s Manual 30 3.6.3 Shared Storage You can connect an external storage to your W40 and share this storage with all the devices on

MBR W40 – Admin’s Manual 31 Figure 32: Partitions 3.6.4 Shared Printer With your W40, you can print documents and pictures from any computer in

MBR W40 – Admin’s Manual 32 3.7 Services Tab The Services Overview screen (see Figure 35) presents a summary of W40 services and the current st

MBR W40 – Admin’s Manual 33 Figure 37: Personal Domain Name Settings Screen 3. Specify the DDNS parameters as follows: Parameter More Info Ho

MBR W40 – Admin’s Manual 34 Figure 38: Dynamic DNS Activated W40 can handle more than one DDNS hostname. You can define more than one hostnam

MBR W40 – Admin’s Manual 35  To open the analog extension settings screen: 1. Navigate to Services  Voice (or Home  Phones). The Analog Ext

MBR W40 – Admin’s Manual 36  To enable/disable the VoIP extensions: 1. Click the extension number or its action icon. The Edit Extension scre

MBR W40 – Admin’s Manual 37 Figure 43” Edit Extension Screen 3. Configure the parameters as follows: Parameter Description Extension Number

MBR W40 – Admin’s Manual 38 or office from disguising a Wi-Fi SIP phone as one of your office extensions and making free phone calls at your exp

MBR W40 – Admin’s Manual 39  To configure cellular related parameters: 1. Information about the cellular related parameters appears in the Ce

MBR W40 – Admin’s Manual 4 3.7.3.3 Port Forwarding 57 3.7.3.4 DMZ Host 59 3.7.3.5 Port Triggering 60 3.7.3.6 Website Restrictions 64 3

MBR W40 – Admin’s Manual 40 Figure 46: Cellular Line Configuration Screen Note: Some cellular line parameters can only be viewed and modified b

MBR W40 – Admin’s Manual 41 Parameter Description the network is not part of the SIM operator’s network. Uncheck the checkbox to disable roaming

MBR W40 – Admin’s Manual 42 Figure 47: Edit VoIP Line Screen 2. The screen contains the following fields: Parameter Description Name Enter a

MBR W40 – Admin’s Manual 43 Parameter Description User Name Authentication User Name Enter the login name used for authentication on the SIP Se

MBR W40 – Admin’s Manual 44 Note: call transfer, call switch, 3-way conference call are pending cellular provider waiting call functionality T

MBR W40 – Admin’s Manual 45  To configure incoming call handling: 1. On the main PBX screen (Services  Voice  Incoming Calls or Home Servi

MBR W40 – Admin’s Manual 46  To define a new dial-plan entry: 1. Navigate to the External Lines screen (Services  Voice  External Lines or

MBR W40 – Admin’s Manual 47 cellular line (Cellular 1). Remove Digits From the Beginning of the Dialed Number Select this option to remove one

MBR W40 – Admin’s Manual 48  To define a new Emergency Call dial-plan entry: Users with cellular VoIP line service must register their locatio

MBR W40 – Admin’s Manual 49 Figure 54: CDR screen The box at the top of the screen provides the following information about the list of calls th

MBR W40 – Admin’s Manual 5 password, SSID and WiFi pre-shared key User Define definition in DDNS section is added Irena Guy 16/5 1.4 Cellular

MBR W40 – Admin’s Manual 50 All call-record information is stored in the csv files listed under CDR Files in the upper section of the screen. Th

MBR W40 – Admin’s Manual 51  To define a hunt group: 1. In the main IP-PBX screen (Services  Voice), click the Hunt Groups tab. The Hunt Gro

MBR W40 – Admin’s Manual 52 3.7.2.9 Advanced Telephony Options This section (Services  Voice  Advanced) mostly provides advanced options inten

MBR W40 – Admin’s Manual 53 3.7.3 Firewall The W40 gateway security suite includes security services: Stateful Packet Inspection Firewall, user

MBR W40 – Admin’s Manual 54 3.7.3.1 Overview The firewall regulates the flow of data between the local network and the Internet. Both incoming

MBR W40 – Admin’s Manual 55 3. Select Block IP Fragments to protect the local network from a common type of hacker attack that could make use o

MBR W40 – Admin’s Manual 56 If you want to add a new address, select User Defined. Add a new Network Object to represent the new host, as explai

MBR W40 – Admin’s Manual 57 You can disable an access control rule in order to make a service available without having to remove the rule from t

MBR W40 – Admin’s Manual 58 Figure 65: Port Forwarding 2. Click the New Entry link. The Add Port Forwarding Rule screen appears. Figure 66:

MBR W40 – Admin’s Manual 59 4. By default, the W40 will forward traffic to the same port as the incoming port. If you wish to redirect traffic

MBR W40 – Admin’s Manual 6 1 Introduction This chapter describes the structure of this guide and provides a list of reference documents. This

MBR W40 – Admin’s Manual 60  To enable Gaming Mode 1. Click “Gaming Mode Enabled” 2. Type the IP of the local device connected to the W40 t

MBR W40 – Admin’s Manual 61 The firewall blocks inbound traffic by default. The server replies to W40 IP, and the connection is not sent back t

MBR W40 – Admin’s Manual 62 Figure 72: Edit Service Server Ports 4. In the Protocol combo-box, select UDP. The screen will refresh, providing

MBR W40 – Admin’s Manual 63 10. Similar to the trigger ports screen, select UDP as the protocol, leave the source port at "Any", and

MBR W40 – Admin’s Manual 64 3.7.3.7 Website Restrictions You may configure the W40 to block specific Internet Web sites so that they cannot be

MBR W40 – Admin’s Manual 65 Figure 78: Resolving 8. Click the Refresh button to update the status if necessary. If the site is successfully lo

MBR W40 – Admin’s Manual 66 you wish to connect, such as a security server, requires that packets have a specific IP address – you can define a

MBR W40 – Admin’s Manual 67 This screen is divided into two main sections: Matching and Operation. The Matching section defines the LAN addresse

MBR W40 – Admin’s Manual 68 Error! Reference source not found. for further instruction. Note, however, that in this case the network object may

MBR W40 – Admin’s Manual 69 7. Click OK to save the settings. The new IP addresses are displayed in the NAT IP Addresses Pool section. Figure

MBR W40 – Admin’s Manual 7 2 W40 Mobile Broadband Router Overview 2.1 Introduction The W40 Mobile Broadband Router (MBR) product facilitate

MBR W40 – Admin’s Manual 70 Example 1: Translate the address 192.168.1.10 to 192.168.71.12 In this example, we assume that LAN addresses (192.16

MBR W40 – Admin’s Manual 71 This rule translates one LAN IP address to one NAT IP address which means that this LAN computer will have WAN acces

MBR W40 – Admin’s Manual 72 This rule translates five new LAN IP addresses to two NAT IP addresses, both of which are already in use by the seco

MBR W40 – Admin’s Manual 73 Figure 98: NAT/NAPT Rule Sets This rule translates a LAN IP address to a NAT IP address with specific ports. Its s

MBR W40 – Admin’s Manual 74 3.7.3.10 Advanced Filtering Advanced filtering is designed to allow comprehensive control over the firewall's b

MBR W40 – Admin’s Manual 75 Figure 102: Add Advanced Filter The Matching and Operation sections of this screen define the operation to be exec

MBR W40 – Admin’s Manual 76 addresses and service ports defined above. Reject Deny access to packets that match the criteria defined and send a

MBR W40 – Admin’s Manual 77 3.7.4 Quality of Service Quality of Service refers to the capability of a network device to provide better service

MBR W40 – Admin’s Manual 78 Figure 105: General WAN Devices Bandwidth (Rx/Tx) Before selecting the QoS profile that most suits your needs, se

MBR W40 – Admin’s Manual 79 Gamer Game-related traffic will receive priority. Priority By Host This entry provides the option to configure which

MBR W40 – Admin’s Manual 8 2.3 Housing Figure 2: W40 – Designed to Sit on a Desk 2.3.1 Back Side Ports The back side of the W40 includes t

MBR W40 – Admin’s Manual 80 Figure 107: Add or Edit a DNS Entry  To edit the host name or IP address of an entry: 1. Click the Edit butto

MBR W40 – Admin’s Manual 81 Figure 108: DHCP Server Your gateway's DHCP server:  Defines the range of IP addresses that can be allocat

MBR W40 – Admin’s Manual 82  To edit the DHCP server settings for a device: 1. In the Service section, in the IP Address Distribution combo-

MBR W40 – Admin’s Manual 83 Figure 111: DHCP Relay Server Address 4. Specify the IP address of the DHCP server. 5. Click OK to save the set

MBR W40 – Admin’s Manual 84 3.7.6.3 DHCP Connections  To view a list of computers currently recognized by the DHCP server: Click the Connecti

MBR W40 – Admin’s Manual 85 The DHCP Connections screen will reappear (see Figure 114), displaying the defined static connection. This connectio

MBR W40 – Admin’s Manual 86 3.8 System 3.8.1 Overview The Overview screen presents a summary of W40 system status indication. This includes va

MBR W40 – Admin’s Manual 87 3.8.2 Routing Access W40 routing settings by clicking the Routing menu item under the System tab or by clicking the

MBR W40 – Admin’s Manual 88 3.8.3 Management 3.8.3.1 Universal Plug and Play Universal Plug-and-Play is a networking architecture that provides

MBR W40 – Admin’s Manual 89  Enable Automatic Cleanup of Old Unused UPnP Services Select this check-box to enable automatic cleanup of invalid

MBR W40 – Admin’s Manual 9 2 Reset Push Button/Switch A small hole with a button inside. It is used to reset the W40 to its factory default co

MBR W40 – Admin’s Manual 90 Figure 120 TR-069 configuration screen Parameter Description CWMP enable The remote management by TR 069 can be ena

MBR W40 – Admin’s Manual 91 3.8.4 Maintenance 3.8.4.1 Configuration File W40 enables you to view, save and load its configuration file in order

MBR W40 – Admin’s Manual 92 Figure 123: Restore Factory Settings 2. Click OK to restore W40 factory settings. Note: All W40 settings and p

MBR W40 – Admin’s Manual 93  To access the Diagnostics screen: In the Maintenance menu, select the Diagnostics, or click the Diagnostics icon

MBR W40 – Admin’s Manual 94 Figure 126: User password screen  To change a password: 1. Type existing and new passwords for the user 2. Pr

MBR W40 – Admin’s Manual 95 3.8.5 System Debug log The system debug log page allows tracing system events and creating reports which can be dow

MBR W40 – Admin’s Manual 96 PBX Logging Start the PBX activity tracing. Debug level Specifies the level of detail in the debugging trace file.

MBR W40 – Admin’s Manual 97 Figure 129: Advanced Tab

MBR W40 – Admin’s Manual 98 This screen enables you to configure the following features: DHCP server – Modify the behavior of the DHCP server

MBR W40 – Admin’s Manual 99 1 Appendix 1.1 List of Acronyms Acronym Definition ALG Application-Level Gateway API Application Programming